'n Dag (17 September 1901) in die lewe van Willem Conradie, aktief betrokke in die Anglo-Boereoorlog


c2d4e8f4g2.  Willem Stephanus 06.11.1864
                 x 29.09.1903 Magdalena Jacoba (Lenie) TRUTER,
                 † 31.08.1950
Hy het die ou Transvaal voor die ABO te voet and met 'n donkie deurreis. Hy is die "Willi Conradi" van Deneys Reitz se boek COMMANDO (uitgegee 1929 -- heruitgawe 1999). Hy was gedurende die ABO 'n adjudant van Genl. Smuts op die tog deur die Kolonie. 

Nadat hy sy perd in die Oostelike Provinsie verloor het, het hy te voet tot by Calvinia geloop. Dit word vertel dat hy ook 'n oorlogsdagboek gehou het, maar dat dit ongelukkig verlore gegaan het.

Volgens Deneys Reitz was Willem ouer as Deneys (l.g. gebore 2.4.1882) en het Willem van die Wes-Kaap gekom. Willem se naam word op ten minste 9 plekke in Reitz se boek genoem. Die laaste keer is, in die omgewing van die huidige Vanrhynsdorp, waar Willem lid van Genl. Smuts se personeel word. 

Ek verneem ook graag van ander Conradies wat in die ABO betrokke was, of wat in konsentrasie-kampe was.


Uittreksel uit Deneys Reitz se boek COMMANDO

Hier swerf die kommando, onder leiding van Genraal Smuts, in Kaapland, suid van die Oranjerivier, in die omgewing van Sterkstroom. Hulle oogmerk was om die Engelse magte se fokus te verdeel.

Deneys Reitz se boek CommandoAlthough we had managed to avoid the different cordons thrown in our way and had eluded the columns sent in pursuit, we were not yet out of danger, for local natives now told us that southward every road, valley, and outlet was blocked by English troops. This meant that they were once more trying to head us back out of the Cape; but, with so many enemies in our rear, our only alternative was to go forward. Next morning, we set out on what was to be an eventful day (September 17th, 1901)

Our road ran south down a long valley. The sky was clear, and the sun warm and bright for the first time for weeks, so that the men were cheerful again, although there was little other cause for optimism.

As a fighting force we were on our last legs. In front walked those who still had horses, dragging scarecrows behind them; then came a trail of footmen in twos and threes, their saddies slung across their shoulders, and the rear rode the wounded in charge of their friends.

However, the sun was shining after the wet and cold and we went hopefuily along. After a few miles General Smuts ordered the 'Ryk Section' to scout ahead of the         commando, so those of us who still had horses mounted and rode forward as fast as our weakened animals could carry us. When we got to where the valley widened          into more open country, a Dutch farmer rushed from a cottage beside the road, and in a voice hoarse with excitement, told us that English cavalry were waiting for us lower down. He said that they had mountain- and machine-guns, and he estimated their strength at two hundred men, with over three hundred horses and mules, all of which proved substantially correct.

Edgar Duncker was sent back to report, and before long he returned with General Smuts, accompanied by Commandant van Deventer and a dozen men. General Smuts immediately decided to attack, and I heard him say that if we did not get those horses and a supply of ammunition we were done for. He ordered van Deventer
forward with the men who were with him and the 'Ryk Section', to locate the British force, while he himself waited here to bring up the rest of the commando. We set off at once, and in a few minutes reached the banks of a small river which we crossed. As we were going through the fringe of thorn trees on the other side, we rode straight into fifteen or twenty troopers cantering towards us. Most of our men were still among the trees, but four or five of us were in advance, and when we leaped to the ground the soldiers were not more than ten yards away. Opening fire we brought down several, and the rest turned and galloped back along the road. I fired my last two cartridges here, and my first thought was to run to a dead soldier and seize his rifle and bandolier, abandoning my own rusty weapon, then I rushed for my mare and joined
in the chase.

The troop-horses were in much better condition than ours, but the soldiers were delayed by a gate, so we got close again, dropping two or three more from the saddle. At the gate van Deventer himself and half a dozen men turned aside to a kopje for observation, but the rest of us, about twelve in number, followed the retiring patrol to a low stony ridge farther down the road.

They got there several lengths ahead of us and, abandoning their horses, took to the rocks. It was too late for us to retire back across the open plain behind, so we galloped on.

Before we reached their outcrop the soldiers opened fire almost point-blank, and worse still, a mountain-gun unexpectedly fired on us from a point to our left, not thirty yards off; and a machine-gun rattied into action close by. So near was the mountain-gun that smoke from the discharge billowed over us although the shells went wide. It was astonishing that any of us escaped, but owing no doubt to our sudden appearance behind the flying patrol, the firing was wild, and only three men and some horses went down before we reached the rocks in which the soldiers were. Here we, in turn, loosed our horses and ran up, to find ourselves within a few feet of our original quarry and a number of others, who had been posted here before.

Now that we could look over to the far side, we were surprised to see a large English camp less than a stone's throw away, buzzing like a disturbed ant-heap. Officers were shouting orders, and men tumbling out of their tents, some running towards us, others going to the right and left to take their stations.

This placed us in a remarkably tight corner, as we were so far ahead of our main body that they could not help us, for the English, having recovered from their first surprise, were sweeping the plain with gun- and rifle-fire. The result was that our littie party was stranded on the very edge of an armed encampment, and practically mixed with the English soldiers. Fortunately General Smuts had hurried the commando on, and in a few minutes they opened fire from a hill in the rear, thus preventing us from being overwhelmed, for our opponents were forced to take cover and could not surround us. Those before us were in rough alignmnent along the bank of the ledge, so we were able to form a similar front, with a space of two or three yards separating us, while along the perimeter of the camp lay the rest of the troops in a half-moon. A young Transvaaler named Muller and I lay at the end where the rocks ran dead, and from here we could see the mountain-gun close by, busy shelling our commando. The gunners could not fire on us as they would have to hit their own men, and in any case they did not seem to realize that we were so near, for they were unconcernedly loading and firing at our men on the hill six hundred yards back. Standing behind the gun was a tall man handing shells to the three at the breech. I fired at him, and he spun round and sank in a sitting position against the wheel, where I found him dead when the fight was over. The other three ran for the camp at their backs. I fired at one, and he pitched forward dead, while Muller brought down a third, but the last man got away among the tents.  Having disposed of the gun-crew in a matter of seconds we turned to the other work on hand. The place we were fighting in was an outcrop of loose rocks, jutting up like a reef, nowhere much higher than a man, although the rear slope feil somewhat more steeply into the English camp. In this narrow space, where we were facing each other almost at hand-shake, a grim duel began. As the soldiers raised their heads to fire we brought them down, for they were no match for us in short-range work of this kind, and we killed twelve or thirteen and wounded several more, at a distance of a few yards. We did not suffer a single casualty, except for the three men hit as we rode in. Of these, one was Edgar Duncker with a bullet through his foot, and another a Jew named Cohen, with a smashed ankle. These two had been able to crawl forward to the firing-line and were taking part in the attack, but the third man, Raubenheimer (a brother of Vera, Countess of Cathcart), lay out in the open with his thigh broken, and his dead horse pinning him down.

Before he could reach his men, I hit a sergeant who came running up from the camp, a big heavily built man. He doubled up like a knife, and rolled about, shot in the stomach; then he died.

Nicolas Swart by my side shot two other soldiers in quick succession, as they tried to join those in the rocks. There was a young lieutenant a few feet from me. I found out afterwards that his name was Sheridan, and they said he was a cousin of Winston Churchill. Twice he rose to fire at me and missed; at his second attempt I grazed his temple, and he dropped out of sight, but only dazed, for in a moment he was up again, swaying unsteadily on his feet, with his face streaming with blood, but still trying to level his rifle at me. While I was hesitating what to do, Jack Borrius shot him through the brain. Another soldier fired several hasty rounds at me, and I put a bullet into his heel, which was protruding from behind the rock near which he was lying. The sudden shock made him leap up, and again Jack Borrius, who was wonderfully quick, shot him dead as he rose.

In this manner the fight went on, until a mile beyond the camp we saw a small force of English troops approaching from the south. There were not many of them, but for all we knew they were the advance-guard of a relief force and, should sufficient reinforcements arrive to drive off our commando, those of us here in the rocks would be marooned, so we decided to clear the rocks by charging. After a whispered consultation from man to man, Jack Borrius gave the signal, and, rising together, we leaped in among the surviving soldiers. There were only ten or fifteen left, and so far as I can remember not a shot was fired on either side. Our sudden onslaught took them unprepared, and they surrendered at once. Without troubling about our prisoners we ran down shouting and cheering into the camp, before the rest of the defenders knew what had happened. When they saw us among the tents in their rear, something like a stampede set in. Soldiers went running in all directions, some making away into the thorn trees, others coming towards us and throwing down their arms. One man rushed to the horselines, and mounting barebacked, flourished a revolver and tried to ride off. I shouted to him to halt, but as he gave no heed I shot him dead. When the commando saw us enter the camp, they came galloping across, and the fight was over.

I took part in a final episode, for William Conradie and I, walking through a patch of trees to disarm some soldiers, came on a stone cattle-kraal, in which a dozen men were holding out. When we looked into the kraal, they were leaning on their rifles on the far wall and firing at some of our commando men moving in the distance. We called out 'Hands up! Hands up!' but they turned instead and blazed a volley into our faces. Only our eyes were showing or we should both have been shot. Conradie killed one man and wounded another with a single bullet, and I wounded one, but even now they did not surrender, for, rushing across the kraal they ranged themselves against the near wall, which alone separated us, and one of them thrust his rifie so near my face that his shot scorched my cheek and neck with cordite, fragments of which had to be picked out for days afterwards, with the point of a knife. When I seized the muzzle he gave an oath and jerked it back so forcibly that the sharp foresight gashed the ball of my thumb and the palm of my hand, and I had to let go.

The situation was fast becoming dangerous, when, to our relief, we heard the sound of voices through the trees, and a number of our men came running up to see what the firing was about. The soldiers now threw their rifles over the wall, but even this was not the end, for, as I hastened round to the entrance of the kraai to receive the prisoners, I collided with a soldier who came crouching along to get us in the flank. He did not know that the fight was over, and if I had not rammed him when I did, in another moment he would have been round the corner, shooting us down while we were engaged with the men inside. He said I was a 'surprise packet', offered me a cigarette, and came with me to join his captured companions in the kraai with his hand amicably on my shoulder. The whole incident had not lasted five minutes, but it had been sharp enough, and Conradie and I reckoned ourselves well out of it as we hastened back to the camp to take part in the looting. The commando was up and there was a great ransacking of tents and wagons.

The small relieving force that had given us cause for alarm turned out to be only a patrol, and it had the doubtful satisfaction of watching this from afar as we turned the camp inside out.

When we had done we were like giants refreshed. We had ridden into action that morning at our last gasp, and we emerged refitted from head to heel. We all had         fresh horses, fresh rifles, clothing, saddiery, boots and more ammunition than we could carry away, as well as supplies for every man.

Moreover, we had renewed confidence in our leader and in ourselves, a factor of corsiderable importance to a body of men in a hostile country.

In the fight we lost only one man, who was killed when we rushed the camp, and six wounded, whereas the enemy had thirty killed, many wounded, and many taken prisoners.

I did not count the number of soldiers opposed to us but there must have been about two hundred. They belonged to the I7th Lancers, one of the crack regiments of the British Army. Among their wounded was the Commander, Captain Sandeman, and Lord Vivian, whom I found among the rocks where we first rushed them.
 

stuur asb epos aan Piet Conradie by:
dieconradies@gmail.com
Piet se WebWerfGaan na die Bopunt van hierdie bladsyPiet se WebWerf
Hierdie bladsy op "Piet se WebWerf"
is laas op 26 November 2007 met
Nvu (Composer) bygewerk deur
Piet Conradie